Константин Бальмонт (1867 - 1942)

Шарж из каунасской газеты
Sekmadienis, 1930

         Поэт, критик, эссеист, переводчик Константин Дмитриевич Бальмонт родился в Шуйском уезде Владимирской губернии. Дебютировал стихотворениями в журнале "Живописное обозрение" в 1885 г. Первый "Сборник стихотворений" в Ярославле в 1890 г. В 1892 г. первое заграничное путешествие в Скандинавию. Отдыхал в Эстонии в 1903 (Мерекюла), 1905 гг. (Силламяэ). В 1905 - 1913 гг. жил за границей. В Вильнюсе побывал с лекцией "Поэзия как волшебство" в марте 1914 г. Летом 1920 г. легально выехал (на полгода) из советской России через Эстонию и Германию во Францию и не вернулся.
         Сотрудничал с русскими газетами Латвии, Литвы, Польши. В 1927 г. лекционное турне по Польше (Варшава, Белосток, Лодзь, Вильно, Гродно, Львов, Краков, Познань) и Чехословакии. Начиная с 1928 г. интенсивная переписка с литовскими писателями. 21 июня - 6 июля 1930 г. в Литве, главным образов в Каунасе, где состоялся единственный вечер поэзии 1 июля.
 

| поэзия | проза | переводы | эссеистика и критика | письма | о нем | на других сайтах |



ПОЭЗИЯ

Игорю Северянину ("Тебе, созвонный, родственный, напевный…") (1927)
Варшава ("Варшава - русалка, взнесла ее Висла…") (1927)
Четырецвет (1928)
Морской сказ ("Литва и Латвия, Поморье и Суоми…") (1928)
Небо Литвы ("На небе много существ красивых…") (1929)
Людасу Гире ("Горячий и звончатый, полетный литвин…") (1930) янв
Ворон. Винцасу Крэве ("Среди певцов Литвы ты вещий ворон…") (1930)
Имена ("Миндовг и Гедимин, Ольгерд, Витовт, Кейстут…") (1930)
К литовским друзьям ("Гира, Крэве, Сруога, Вайчунас…") (1930)
Каунас. Колядный стих ("Ковно, Каунас, домки…") (1930)
Имени Смелых ("Дарюс, Гиренас, два лишь слова…") (1932)
Раздолье (1932)
Тихая тайна (1932)
Вольный (1932)
По краям (1932)
Изумрудная стрекоза (1932)
Взят (1932)
Любовь к ребенку (1932)
Литовским друзьям, приславшим мне гостинцы из Каунаса (1932)

ПРОЗА

Шорох жути (1928)

ПЕРЕВОДЫ

с болгарского
Ольха с сосною ("Наклонилась тонкая ольха…")

с литовского
П. Вайчюнас. Жажда ("Если б солнце спросило меня…")

Людас Гира

Алые маки ("Вы цветете во мне, вы сверкаете, страстные...")
В старом саду ("Старый дом и старый сад...")
Где сон мой красивый
Годы за годами ("Годы за годами - в страхах чудесней...")
Кто? ("Кто покажет нам прямую...")
Летним вечером ("После жаркого солнечного...")
Литва и море ("Ты долго, долго, Балтика, ждала...")
Любимая, вчера темнела вышина...
Мои песни ("Знал я песенку одну...")
Не знаю сам, зачем...
Песенка ("Знал я песенку одну...")
Проснись ("Проснись, любовь! Бросает солнце светы...")
Ты помнишь ли о том...
Ты слыхал ли...
Я не сказал тебе: "Люблю"...

Ионас Грайчюнас

Fata Morgana ("В окно черноглазая ночь заглянула...")
Конь ("Отец отца и днем, и ночью...")

с польского
Ян Каспрович. Мать ("Бледный месяц светит…") (1927)

с чешского
Ю. Волькер. Белый конь ("Белого слышал я ржанье коня…") (1927)

ЭССЕИСТИКА, КРИТИКА, ИНТЕРВЬЮ

Г - нъ. Беседа с К. Д. Бальмонтом (1914, "Северо-Западный голос")
К - ъ. Беседа с К. Д. Бальмонтом (1914, "Наша копейка")
Поэт К. Бальмонт в Чрезвычайке (Из его статьи "Трудность") (1921)
Поэт Бальмонт о… визах (Из его статьи "Завтра") (1921)
Слово Литвы о любви (1924)
Литовския народныя песни о девушках (1928)
Сказки первобытия (1929)
Самыя маленькия сказки (1929)
Литовские народные сказки (1929)
Об изучении Литовскаго языка (1930)
Ключ к Литве (1934)
Творчество литовскаго писателя А. Виенуолиса (1934)

ПИСЬМА К. БАЛЬМОНТУ

Михаил МИЛЬРУД (1929)
Лидия ПИМЕНОВА-НОБЛЬ (1932)

ПИСЬМА К. БАЛЬМОНТА

Письма Антанасу ВЕНУОЛИСУ (1932)
Письма Антанасу ВЕНУОЛИСУ (1933)
Письма Антанасу ВЕНУОЛИСУ (1934)
Письма Антанасу ВЕНУОЛИСУ (1936)
Письмо Антанасу ВЕНУОЛИСУ (1937)
Людасу ГИРЕ (1928)
Людасу ГИРЕ (1929)
Людасу ГИРЕ (1930)
Винцасу КРЕВЕ (1929)
Винцасу КРЕВЕ (1930)
Винцасу КРЕВЕ (1931)
Винцасу КРЕВЕ (1934)
Федору ШУРАВИНУ (1928)
Федору ШУРАВИНУ (1929)
Федору ШУРАВИНУ (1930)
Федору ШУРАВИНУ (1931)
Федору ШУРАВИНУ (1937)
Радость. Письмо из Франции

ВЕНОК К. БАЛЬМОНТУ

Евгений ШКЛЯР. К. Бальмонту

О НЕМ

Новый псалмопевец (1927)
К приезду в Вильну 8 мая К. Д. Бальмонта
К. Д. Бальмонт в Вильне
К авторскому вечеру К. Д. Бальмонта
Арк. БУХОВ. Распоясавшийся
Дорофей БОХАН. Листки журналиста [К. Бальмонт] (1936)
Петр ПИЛЬСКИЙ. К. Д. Бальмонт (К 50-летию литературной деятельности)
Сергей ПОВОЛОЦКИЙ. К. Д. Бальмонт
Кристина САКАЛАВИЧЮТЕ. Стихи К. Д. Бальмонта в переводах Л. Гиры
Кристина САКАЛАВИЧЮТЕ. Стихи Л. Гиры в переводах К. Д. Бальмонта
Кристина САКАЛАВИЧЮТЕ. "Вы - крестный отец этого стиха..." Литературные связи Константина Бальмонта и Антанаса Венуолиса-Жукаускаса
Кристина САКАЛАВИЧЮТЕ. Литературные связи Константина Бальмонта и Винцаса Креве-Мицкявичюса

НА ДРУГИХ САЙТАХ
О нем
Биография
Биография
Биография
Краткая биография
Страница К. Д. Бальмонта в "Стихии" Марии Школьниковой
Бальмонт в Париже
Архив

Книги стихов
Под северным небом (1894)
В безбрежности (1895)
Тишина (1897)
Горящие здания (1899)

Стихи
Безглагольность ("Есть в русской природе усталая нежность...")
Ветер ("Я жить не могу настоящим…")
Возглас боли ("Я возглас боли, я крик тоски...")
Воспоминание о вечере в Амстердаме ("О тихий Амстердам...")
В твоих глазах - две сферы земного мира...
Голос Дьявола ("Я ненавижу всех святых…")
Долины сна ("Пойду в долины сна…")
Другу ("Милый друг, почему бесконечная боль...")
Дурной сон ("Мне кажется, что я не покидал России…")
Завет бытия ("Я спросил у свободного ветра...")
Зарождающаяся жизнь ("Еще последний снег в долине мглистой...")
И да и нет ("От бедного листка испуганной осины…"). Отрывок
Камыши
Кинжальные слова ("Я устал от нежных снов...")
Ковыль
Кто кого ("Настигаю. Настигаю. Огибаю. Обгоню...")
Лебедь
Лунный свет ("Когда луна сверкнет...")
Люби ("Люби!" - поют шуршащие березы...")
Минута ("Хороша эта женщина в майском закате...")
"Мой друг, есть радость и любовь... "
Мои звери ("Мой зверь - не лев...")
Москва
Мститель ("Если б вы молились...")
На иве распустились почки…
"Не лучше ли страдание..."
"Нет дня, чтоб я не думал о тебе..."
Одна есть в мире красота
О, женщина, дитя, привыкшее играть...
Осень ("Поспевает брусника…")
Осень ("Осень. Мертвый простор...")
Отчего? ("Отчего душа болит...")
Прощай ("Мне жаль. Бледнеют лепестки...")
Русь ("Теперь, когда родимый свет погас...")
С высокой башни
Скифы ("Мы блаженные сонмы...")
Слово о полку Игореве
Смотри, как звезды в вышине...
Солнце удалилось ("Солнце удалилось. Я опять один...")
Соперники ("Мы можем идти по широким равнинам...")
Утренник ("Конь ее звался - Струя...")
Утром, встав, я вопрошаю...
Уходит светлый май...
Фантазия ("Как живые изваянья, в искрах лунного сиянья...")
Хочу ("Хочу быть дерзким, хочу быть смелым...")
Челн томленья
Чертовы качели ("В тени косматой ели...")
Я буду ждать
Я вольный ветер, я вечно вею...
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце...
Я люблю далекий след - от весла...
Я мечтою ловил уходящие тени...
Я не знаю мудрости
Я ненавижу человечество
Я с ужасом теперь читаю сказки...
Я устал от нежных снов

Из записной книжки К. Д. Бальмонта

Письма
Новогодние письма Бальмонта к жене
Письма К. Д. Бальмонта к Д. Шаховской
Письма К. Д. Бальмонта Д. Шаховской
Письма К. Д. Бальмонта к П. Н. Милюкову
Письма К. Д. Бальмонта Л. Гире
Письма К. Д. Бальмонта Л. Гире

Критика, эссеистика, мемуары
Григорий БОНГАРД-ЛЕВИН. "Мой друг! Мой брат! Мой звук в пустыне!" (Константин Бальмонт и Иван Шмелев)
Николай ГУМИЛЕВ. Статьи и заметки о русской поэзии
Лев ТРОЦКИЙ. О Бальмонте
Марины ЦВЕТАЕВА. Бальмонту (К тридцатипятилетию поэтического труда)
Илья ЭРЕНБУРГ. Константин Бальмонт (из книги "Портреты современных поэтов". Москва, 1918)
Ариадна ЭФРОН. Страницы воспоминаний
 
За сохранность внешних ссылок Балтийский Архив не отвечает.

 

Русские Ресурсы   Индоевропейский Диктант    Балтийский Архив    Петр Пильский. К.Д. Бальмонт


© Русские творческие ресурсы Балтии, 2000 - 2004