Ирина Борман (1901 — 1985)

         Поэтесса Ирина Константиновна Борман родилась в 1901 г. в дачном поселке Шмецке (ныне Ауга, часть Нарва-Йыэсуу) в семье служащего петербургской страховой компании «Россия» и одновременно владельца нескольких дач на Нарвском взморье. Училась в гимназии имени императрицы Александры Федоровны в Санкт-Петербурге. После окончания гимназии в 1918 г. поступила в Петрограде в скульптурный класс Академии художеств к профессору И. Гинзбургу; проучилась два года. В 1920 г. перебралась в Эстонию, где жила овдовевшая мать. Ирина Борман обосновалась в Таллине, лето обычно проводила в Нарва-Йыэсуу на принадлежащей семейству Борманов даче. Здесь собиралась молодежь, интересовавшаяся литературой. Там в 1927 г. она познакомилась с поэтом Игорем Северяниным, переписывалась с ним, часто встречалась, бывала у него в Тойла, он у нее — в Нарва-Йыэсуу.
         В 1920-е гг. начала выступать в печати со своими стихами. Первые известные публикации — в «Единении» (приложение к варшавской газете «За Свободу!») — относятся к 1928 г. В 1929 г. вошла в только что образованную секцию поэтического творчества «Чугунное кольцо» при ревельском (таллинском) Литературном кружке. В 1933 — 1935 гг. участвовала в ревельском «Цехе поэтов». Принимала участие в деятельности Русского Студенческого Христианского Движения. Печаталась в журнале «Русский магазин» (1930) и в сборниках «Новь» (1934) — всегда только под псевдонимом Ир-Бор (или ИрБор).
         Во время войны в оккупированной немцами Эстонии познакомилась с военнопленным — ленинградским поэтом Юрием Галем, попавшим в плен в 1941 г. В 1943 г. он стал ее гражданским мужем. После войны Ю. Галь погиб в советском концлагере. Борман окончила специальные медицинские курсы и работала инструктором по массажу и физиотерапии сначала в клинике профессора Ф. Раудсеппа, в послевоенные годы — в Республиканской больнице в Таллине. Умерла в Таллине 13 октября 1985 г. и похоронена на Александро-Невском кладбище.

* Русская эмиграция и русские писатели Эстонии 1918 — 1940. Антология. Под ред. проф. С. Г. Исакова. Таллинн: Издательство «КПД», 2002. С. 186 — 187.

| поэзия | проза | критика и эссеистика | письма | о ней | на других сайтах |



ПОЭЗИЯ

На четвертом этаже («Красные крыши. Белые трубы...»)
«Обрыв высокий над рекой...»
У моря («О, не смотри так зачарованно...»)
Осень («Зеленый мох. Лиловый вереск...»)
«Я иду устало в темный вечер...»
«Какие многие недели...»
«Кто-то сказал: эта — злая...»
«Волна. Кузнечик. Голоса прохожих...»
«...И я не тише, не печальнее...»

ПРОЗА

КРИТИКА И ЭССЕИСТИКА

ПИСЬМА

О НЕЙ

НА ДРУГИХ САЙТАХ

Письма Игоря Северянина 1932 — 1935 гг. к Ирине Борман (Из архива Рейна Крууса). Вступительная статья и публикация Галины ПОНОМАРЕВОЙ. Комментарии Сергея ИСАКОВА // Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. 4 (Новая серия). Тарту, 2001. С. 260 — 281.
Тамара МИЛЮТИНА. 1920-е годы в Эстонии — моими глазами (Люди моей жизни / предисл. С. Г. Исакова. Тарту: Крипта, 1997)
Игорь СЕВЕРЯНИН. «Ты вышла в сад, и ты идёшь по саду...» (1930)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (без даты)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (5 декабря 1927)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (22 июня 1929)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (25 июня 1929)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (9 июля 1929)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (19 июля 1929)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (9 июля 1930)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (11 июля 1930)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (1 июня 1931)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (5 июля 1931)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (5 августа 1931)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (13 октября 1931)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (9 ноября 1931)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (9 января 1932)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (5 марта 1932)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (18 июля 1932)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (6 августа 1932)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (12 августа 1932)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (26 октября 1932)
Игорь СЕВЕРЯНИН. Письмо Ирине Борман (28 июня 1933)

За сохранность внешних ссылок Балтийский Архив не отвечает.

 

Русские Ресурсы    Балтийский Архив


© Русские творческие ресурсы Балтии, 2000 - 2007