ÿþ<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <html> <head> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251"> <title>0= 048=. 20=BN@=0O 830 2 @><0=0E . 'C=G8=0</title> <META NAME="DC.Creator" CONTENT="pavel Lavrinec"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="Russian culture in the Baltic states"> <META NAME="DC.Description" CONTENT="!2545=8O >1 02B>@0E 45OB5;OE @CAA:>9 :C;LBC@K 2 10;B89A:8E AB@0=0E 8 ?C1;8:0F88 B5:AB>2"> <META NAME="DC.Publisher" CONTENT="The Baltic Russian Creative Resources"> <META NAME="DC.Type" CONTENT="text"> <META NAME="DC.Format" CONTENT="text/html"> <META NAME="DC.Identifier" CONTENT="1822-4458 Identifier="1822-4458 [ISSN]"> <META NAME="DC.Language" CONTENT="russian"> <META NAME="DC.Coverage" CONTENT="20 century"> <META NAME="DC.Title" CONTENT="5=89 <8@0"> <META NAME="DC.Date" CONTENT="23.04.2010"> <!-- START OF SCRIPT --> <STYLE TYPE="text/css"> <!-- A { text-decoration: none; } --> </STYLE> <!-- END OF SCRIPT --> <script LANGUAGE="JScript"> <!-- ua=navigator.userAgent; v=navigator.appVersion.substring(0,1); if ((ua.lastIndexOf("MSIE")!=-1) && (v='4')) { document.onmouseover= highlight; document.onmouseout= unhighlight; } function highlight() { src = event.toElement; if (src.tagName == "A") { src.oldcol = src.style.color; src.style.color ="#947680"; } } function unhighlight() { src=event.fromElement; if (src.tagName == "A") { src.style.color = src.oldcol; } } --> </script> </head> <body bgcolor="#FBF8FF" link="#6D5563" vlink="#645D78"> <table width="90%" cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 align=center> <tr> <td><img src="logo1.gif" border=0 width=17 height=28 vspace=10 align="right" hspace=40><br> </td> </tr> </table><br> <table width="90%" align="center"> <tr> <td > <font size=5 color="#645D78" face="Arial">0= 048=. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size=4 color="#645D78" face="Arial">20=BN@=0O 830 2 @><0=0E . 'C=G8=0 </font> </font> </td> </tr> </table> <table border=0 align="center" cellpadding=0 cellspacing=0 width="90%"> <tr> <td bgcolor="#735663" height=2><img src="tochka.gif" border=0 width=645 height=2></td> </tr> </table><br> <table border=0 align="center" cellpadding=0 cellspacing=0 width="90%"> <tr> <td > <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0 A2>N 4>;3CN 8AB>@8N 830 ?>@>48;0 =5 >48= 020=BN@=K9 B5:AB, ;8B5@0BC@0 @CAA:>9 M<83@0F88 B0:65 2=5A;0 A2>N ;5?BC 2 70:@5?;5=88 70 3>@>4>< 020=BN@=>9 A;02K.  1927 3>4C 2 @86A:>9 3075B5 «!;>2>», 1C:20;L=> >48= 70 4@C38< 1K;8 >?C1;8:>20=K 420 @><0=0 . 'C=G8=0: «@8;;80=BK 2 :01;C:5» 8 « 86A:0O 10@-40<0. "@03548O >48=>:>9». 064K9 87 @><0=>2 8<5; ?>4703>;>2>: « ><0= 87 @86A:>9 687=8». 0 ?A524>=8<>< . 'C=G8= A:@K205BAO A:0=40;L=> 8725AB=K9 @86A:89 6C@=0;8AB 5>=0@4 >@>;L-C@0H528G. 0: >B<5G0NB 2 A2>59 AB0BL5 «AB>@8O >4=>9 <8AB8D8:0F88»» .. 1K7>2 8 . "8<5=G8:: «?A524>=8<>2 C =53> 1K;> ?@C4 ?@C48, [?>60;C9 A0<K5 8725AB=K5  . >@<G89, 5@<O:, :8<KG] 40 8 2 D0<8;8OE B@C4=> @07>1@0BLAO  :0:0O =0AB>OI0O» (1K7>2, "8<5=G8: 1990: 110).<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5>=0@4 .;80=>28G 5I5 ?@8 687=8 70@01>B0; A:0=40;L=CN A;02C 8 720=85 8725AB=>3> 020=BN@8AB0 8 ?@>94>E8. !>2@5<5==8:8 >B<5G0;8 53> =5CAB>9G82K9, 70G0ABCN 274>@=K9 8 2A?K;LG82K9 E0@0:B5@ 8 01A>;NB=CN ?8A0B5;LA:CN 2A5O4=>ABL. <C 1K;> 2A5 @02=>, > G5< ?8A0BL: 1@>HN@K «> ;5G5=88 75<;O=8:>9» 8;8 «> ?@83>B>2;5=88 G5@=8;», «> 2K45;:5 :>68» 8;8 «@C:>2>4AB2> ?> D>B>3@0D88», @0AA:07K 4;O 45B59 8 N=>H5AB20, @05H=8:8 8;8 @0AA:07K > 65AB>:8E :><8AA0@0E 8;8 G5:8AB0E, ?@8G5< 2 :>=F5 @0AA:070 7;>45O >1O70B5;L=> ?>AB830;0 :0:0O-B> =570<KA;>20B0O :0@0. -B>B ?@85< 1C45B 8A?>;L7>20= 8 2 D8=0;5 @><0=0 «@8;;80=BK 2 :01;C:5», 2 :>B>@>< 3;02=K9 @><0==K9 7;>459 $. !. 0?@>2A:89 1C45B @07402;5= A:>@K< ?>574>< 830  28=A:.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;>@>;L-C@0H528G =081>;55 >B:@KB> 8 15770AB5=G82> A@548 2A5E @86A:8E 6C@=0;8AB>2 1920  1930-E 33. ?>78F8>=8@>20; A:0=40; :0: >4=> 87 >A=>2=KE A@54AB2 4>AB865=8O ?>?C;O@=>AB8 8 CA?5E0. «!>B@C4=8G0; ?>GB8 2> 2A5E 8740=8OE 8 ?>GB8 >B>2AN40 873>=O;AO, A0< B> 8 45;> >@30=87>2K20; 6C@=0;K, 3075BK, A1>@=8:8, 2K?CA:8  8 BCB 65 ?@>3>@0; 8;8 =0@CH0; >1O70B5;LAB20» (1K7>2, "8<5=G8: 1990: 110).<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;57CA;>2=>, ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> 02B>@>2 @CAA:>9 M<83@0F88 1920  1930-E 3>4>2 A>B@C4=8G0;8 A 3075B0<8 8 6C@=0;0<8, 70G0ABCN =5 B>;L:> ;8B5@0BC@=K<8. =>385 ;8B5@0B>@K O2;O;8AL HB0B=K<8 :>@@5A?>=45=B0<8 @07=KE 8740=89.  3075B5 «!;>2>» ?5G0B0;>AL <=>3> ;8B5@0BC@=KE <0B5@80;>2, 25AL<0 @07=>>1@07=KE, E>BO 8 =5@02=>F5==KE. @8 MB>< @540:F8O AB@5<8;0AL, A >4=>9 AB>@>=K, ?>1>;LH5 ?C1;8:>20BL >@838=0;L=KE ?@>872545=89, 0 A 4@C3>9 AB0@0;0AL C4>2;5B2>@8BL 70?@>AK H8@>:>3> G8B0B5;O, 606402H53> ;8B5@0BC@=KE @072;5G5=89.  G8A;C =081>;55 ?>?C;O@=KE C <0AA>2>3> G8B0B5;O 3075B=>-?C1;8F8AB8G5A:8E ;8B5@0BC@=KE 60=@>2 A;54C5B >B=5AB8 «AB8E>B2>@5=8O =0 7;>1C 4=O», «D5;L5B>=K», @><0=K A ?@>4>;65=85<, G0I5 2A53> 45B5:B82=K5, 020=BN@=>-?@8:;NG5=G5A:85».<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=0G8B5;L=0O G0ABL >?C1;8:>20==KE 2 @CAA:>9 ?5@8>48G5A:>9 ?5G0B8 0B288 @><0=>2 A ?@>4>;65=85< 1K;8 @><0=0<8 ?5@52>4=K<8, GB> =5 A;CG09=>, 81> 2 0?04=>9 2@>?5 020=BN@=>-?@8:;NG5=G5A:89 8 1C;L20@=K9 @><0= 8<5; 1>;55 402=NN B@048F8N, CA?5H=> 702>52K20; A2>53> G8B0B5;O.  >AA88 =081>;55 A:0=40;L=CN A;02C =0 =825 1C;L20@=>3> @><0=0 A=8A:0; @0D <>@8. ??>;8B 02;>28G 0?3>D (1860  1918?),  ?@54?@8=8<0B5;L 8 ?@>?030=48AB 72C:>70?8AK20NI59 B5E=8:8; >= ?8A0; AF5=0@88 4;O :8=>, G8A;8;AO 1C;L20@=K< ?8A0B5;5< 8 GCBL ;8 =5 ;8B5@0BC@=K< 0D5@8AB><: ?>;L7COAL =5A>25@H5=AB2>< 02B>@A:>3> ?@020, >= 2K?CA:0; ?@>4>;65=8O : @><0=0< 8725AB=KE ?8A0B5;59, 2 G0AB=>AB8, >::0GG>, <a href="/archive/Arcib/Arcib_0.html">@FK10H520</a>, C?@8=0 8 F5;>3> @O40 4@C38E. @8G5< MB8 ?@>4>;65=8O ?>;L7>20;8AL >3@><=K< A?@>A><.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;!C4O ?> :>;8G5AB2C ;8B5@0BC@K B0:>3> ?;0=0, >?C1;8:>20==>9 2 A0<KE @07=KE 8740=8OE @CAA:>9 M<83@0F88 0B288, 8=B5@5A 8 8740B5;59, 8 G8B0NI59 0C48B>@88 : ?@>872545=8O< B0:>3> @>40 >AB020;AO 1>;LH8<. -B> ;>38G=> ?@825;> : B><C, GB> <=>385 02B>@K @5H8;8 ?>?@>1>20BL A2>8 A8;K 2 A>740=88 ?>4>1=KE ;8B5@0BC@=KE >?CA>2. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;">B 65 >@>;L-C@0H528G 70 3>4K, ?@>68BK5 2 835, ?>4 @07=K<8 ?A524>=8<0<8 8740; 12 :=83, =0?5G0B0; ?OBL 020=BN@=KE 3075B=KE @><0=>2 8 =5A:>;L:> 45AOB:>2 @0AA:07>2. >4>1=K5 ?@>872545=8O >B;8G0;8AL A;>6=>9, ?5@53@C65==>9 8=B@83>9, >@85=B0F859 =0 @07=>3> @>40 70=8<0B5;L=K5 MDD5:BK 8 A5=B8<5=B0;L=K9 <5;>4@0<0B87<. 5G0B05<K5 2 2845 D5;L5B>=>2 2 @0A?@>AB@0=5==59H8E 3075B0E, 40205<K5 2 :0G5AB25 15A?;0B=KE ?@8;>65=89 A0<K<8 4>ABC?=K<8 6C@=0;0<8, 8740205<K5 ?> 45H52>9 @0AF5=:5 >B45;L=K<8 2K?CA:0<8,- >=8 702>52K20NB A515 H8@>:89 @K=>:, A>740NB 3@><04=K9 B8@06 8 45;0NBAO 87;N1;5==K< GB5=85< ;N1>3> =5?@8BO70B5;L=>3> 3>@>60=8=0. A;8 3>2>@8BL > ?@>AB@0=AB25==KE E0@0:B5@8AB8:0E ?@>872545=89 40==>3> 60=@0, B> A;54C5B >B<5B8BL, GB> 459AB285 2> <=>38E @><0=0E ?@>8AE>48B 2 01AB@0:B=>-AE5<0B8G=><, <0@:8@>20=>< C7=0205<K<8 7=0:0<8 52@>?59A:>< <8@5. @8G5<, 4;O 35@>52 E0@0:B5@=> AB@5<8B5;L=>5 ?5@5<5I5=85 87 >4=>3> B>?>A0 2 4@C3>9, GB> B5A=K< >1@07>< A2O70=> A AN65B=>9 8=B@83>9. <5=0 459AB2CNI8E ;8F  01A>;NB=> AB0=40@B=K5 52@>?59A:85 8<5=0: 0:A, 0@;, 6>=, ==0, 0@8O 8 B. 4.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 0=> 8;8 ?>74=>, G5<C A?>A>1AB2>20;0 ;>38:0 @0728B8O 60=@0, 4>;6=K 1K;8 ?>O28BLAO ?@>872545=8O, 345 3;02=K< <5AB>< 459AB28O AB0;0 1K 830 8 0B28O. 081>;55 ?>A;54>20B5;L=> MB0 ?>?KB:0 @50;87>20=0 2 B2>@G5AB25 . >@>;O-C@0H528G0. 5@20O B0:>3> @>40 ?>?KB:0 1K;0 ?@54?@8=OB0 02B>@>< C65 2 1924 3>4C 2 @><0=5, >?C1;8:>20==>< 2 3075B5 «5G5@=55 2@5<O» ?>4 ?A524>=8<>< X. Y. Z. «>@ ('5;>25: A >AB>:0)».<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;!N65B=0O 8=B@830 2 @><0=5, A2O70===0O A 45OB5;L=>ABLN 8 8AG57=>25=85< 3;02=>3> 35@>O >@1M3>=0, =0G8=05B 70:@CG820BLAO 2 835 8 =0 86A:>< 27<>@L5. 4=0:> 45B0;L=>3> 8 C3;C1;5==>3> @0728B8O @86A:89 B5:AB 2 40==>< @><0=5 =5 ?>;CG05B. @>AB@0=AB2> :><=0BK 8=489A:>3> <030, @0A?>;>65==>9 2 4><5 =0 C;8F5 0C;CGG8 (=K=5H=OO 5@:5;O) «A?;>HL 70BO=CB>9 :>2@0<8, 8=489A:8<8 B:0=O<8 8 ?@>?8B0==0O AB@0==K<8 2>AB>G=K<8 0@><0B0<8 <...> :070;0AL C3>;:><, ?5@5=5A5==K< 2 83C 87 42>@F0 030@0468» (X. Y. Z. 1924: ). B>@K< @86A:8< ;>:CA><, ?@54AB02;5==K< 2 40==>< @><0=5, O2;O5BAO ?@8B>= <040< 878, :>B>@><C ?>A2OI5=0 2B>@0O 3;020 @><0=0; 745AL ;8HL ?C=:B8@>< 70O2;5=0 B5<0 @072;5G5=89 8 =@02>2 =>G=>9 838, :>B>@0O ?>;CG8B @0728B85 2 1>;55 ?>74=8E «@86A:8E @><0=0E».<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;>@>;L-C@0H528G, >B25BAB25==K9 2 @O45 8740=89 70 >B45; C3>;>2=>9 E@>=8:8 >G5=L G0AB> 8A?>;L7>20; MB8 <0B5@80;K 2 A2>8E @0AA:070E, @0A?8AK20O 3@01568, C189AB20 8 A0<>C189AB20 :0:, =0?@8<5@, 2 @0AA:075 «>GL C60A0» (>@<G89 1924: 3), «@8;;80=BK >3><0B5@8. 0AA:07 AB0@>3> 72>=0@O».<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"5<K 1C;L20@=KE @><0=>2  B>B 65 3075B=K9 4=52=8: ?@>8AH5AB289, ?5@5B0A>2K205<K9 8 :><18=8@C5<K9 =0 2A5 ;04K: 7=0<5=8BK5 AKI8:8, 35=80;L=K5 2>@K, H8:0@=K5 1;C4=8FK, A5=A0F8>==K5 7;>45O=8O, 15A:>=5G=K5 ;N1>2=K5 8AB>@88,  25@B5?K, :C@8;L=8 >?8C<0, 3>AB8=K5 <8;;8>=5@>2, 83>@=K5 4><0 8 B. ?.  7;>25I55 4=> 3>@>40 8 53> @077>;>G5==0O ?5=0. 1O70B5;L=K9 4CH>: =5?@8AB>9=>AB8, ?5@5E>4OI59 70G0ABCN 2 ?@O<CN ?>@=>3@0D8N, 25NI89 =04 2A59 1C;L20@=>9 ;8B5@0BC@>9, ?@8405B 59, :>=5G=>, A>2A5< >A>1CN 70<0=G82>ABL.  A2>5 2@5<O >@>;L-C@0H528G 874020; «H0=B068ABA:89 6C@=0;LG8:  0 :C;8A0<8 838 , 345 ?5@518@0; 3@O7=>5 15;L5 2A5E, :B> ?>?040;AO ?>4 @C:C 8 =5 A>>1@078; >B:C?8BLAO (1K7>2, "8<5=G8: 1990: 112), ?>4>1=>3> @>40 M?87>4K <>6=> >1=0@C68BL 8 2 1C;L20@=KE @><0=0E ?8A0B5;O.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;$01C;0 «@86A:8E @><0=>2» ?>AB@>5=0 2 >A=>2=>< =0 1KB>2KE M?87>40E 87 @86A:>9 >1I5AB25==>9 687=8, 0 B0:65 A2O70=0 A @O4>< 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, >B=>AOI8EAO : ?5@8>4C 2@5<5=8 A 1919 ?> 1926 33. (« 86A:0O 10@-40<0»), 8 A 1921 ?> 1923 3>4 («@8;;80=BK 2 :01;C:5»).  >?C1;8:>20==>< =0 AB@0=8F0E 3075BK «!;>2>» 0=>=A5 @><0=0 «0@-40<0» (02B>@>< 40==>3> >?CA0, A:>@55 2A53>, O2;O;AO A0< >@>;L-C@0H528G) 3>2>@8BAO: «5@>8 @><0=0 =52K<KH;5==K5 ?5@A>=068, 0 ?>@B@5BK 459AB28B5;L=KE ;8F, 8725AB=KE ?> B5< 8;8 8=K< A>1KB8O<, 2 :>B>@KE >=8 D83C@8@>20;8.  B>65 2@5<O MB8 ;8F0 ?@54AB02;5=K 2 @><0=5, :0: B8?K ;8B5@0BC@=K5, 8 A;54>20B5;L=> 157 :0:>9 1K B> =8 1K;> ?@5427OB>AB8» (=>=A 1927: 772, 8). "0:, 2 40==>< @><0=5 =5 >G5=L ?@83;O4=> 2K2545= @86A:89 6C@=0;8AB 0@0G52F52, =0 A0<>< 45;5 @50;L=> ACI5AB2>202H89 8 A>B@C4=8G02H89 A 3075B0<8 «!53>4=O» 8 «>A;54=85 =>2>AB8» ( 525;L).<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;>@>;L-C@0H528G E>@>H> ?@54AB02;O; A515 A2>N G8B0B5;LA:CN 0C48B>@8N 8 =5 AB5A=O;AO C3>640BL 55 2:CA0<, =5 701K20O ?@8 MB><, ?@8 C4>1=>< A;CG05, ?>8@>=878@>20BL =04 >1K20B5;5<.  A2>5 2@5<O . . 0EB8= 2 E@5AB><0B89=>9 @01>B5 «-?>A 8 @><0= ( <5B>4>;>388 8AA;54>20=8O @><0=0)» B>G=> >?@545;8; A?5F8D8:C ?>?C;O@=>AB8 1C;L20@=>3> @><0=0 C G8B0B5;O: <BLOCKQUOTE><p align=justify> ><0= <>65B 1KBL ;8H5= ?@>1;5<=>AB8. >7L<5<, =0?@8<5@, 020=BN@=>-1C;L20@=K9 @><0=.  =5< =5B =8 D8;>A>DA:>9, =8 A>F80;L=>-?>;8B8G5A:>9 ?@>1;5<=>AB8, =5B ?A8E>;>388; =8 G5@57 >4=C 87 MB8E AD5@, A;54>20B5;L=>, =5 <>65B 1KBL :>=B0:B0 A =57025@H5==K< A>1KB85< A>2@5<5==>9 8 =0H59 687=8. BACBAB285 48AB0=F88 8 7>=0 :>=B0:B0 8A?>;L7CNBAO 745AL ?>-8=><C: 2<5AB> =0H59 A:CG=>9 687=8 =0< ?@54;030NB, ?@0240, AC@@>30B, => 70B> 8=B5@5A=>9 8 1;5ABOI59 687=8. -B8 020=BN@K <>6=> A>?5@56820BL, A MB8<8 35@>O<8 <>6=> A0<>>B>645AB2;OBLAO; B0:85 @><0=K ?>GB8 <>3CB AB0BL 70<5=>N A>1AB25==>9 687=8 (0EB8= 1975: 475).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;59AB28B5;L=>, A>1KB89=0O :0=20 @><0=>2 =0?><8=05B AC@@>30B=K9 A;5?>: 687=8 @CAA:8E M<83@0=B>2 8 @860= ?5@8>40 1>@L1K 70 =57028A8<>ABL.  A0<>< =0G0;5 @><0=0 « 86A:0O 10@-40<0» 02B>@ =0<5@5==> ?@>B82>?>AB02;O5B A51O >D8F80;L=>9 8AB>@88, 8AB>@88 4>:C<5=B0, 53> @><0=  MB> ?>?KB:0 ?@54AB028BL 8AB>@8N 838 8 0B288 3;070<8 >1K20B5;O: <BLOCKQUOTE><p align=justify>! 8AB>@8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O A>25@H5==> =5 206=>, GB> ?5@56820; 2 40==>5 2@5<O 20= 20=>28G, 8 :0:>3> F25B0 1K; D@5=G =0 :><8AA0@5 !BCG:5, :>340 >= 2J5760; 2 83C. > >1K20B5;O< MB8 >1@>=5==K5 <5;>G8, MB8 :CA>G:8 1KB0 =5A@02=5==> F5==55 8 1;865... AB>@8O, 4065 A0<0O >1J5:B82=0O  2A5340 >4=>1>:0. =0 8 =5 <>65B 2<5AB8BL 2 A51O B5E E0@0:B5@=KE, => CA:>;L70NI8E <5;>G59, 87 :>B>@KE A>740NBAO A>1KB8O ('C=G8= 1927: 728, 5).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;>@L10 70 >1@5B5=85 0B2859 3>AC40@AB25==>9 =57028A8<>AB8, ;8H5=0 2 B2>@G5AB25 >@>;O-C@0H528G0 :0:>9 1K B> =8 1K;> 35@>8:8. @>8AE>48B :0;594>A:>?8G5A:0O A<5=0 A>1KB89, 8 2A5 ?@>8AE>4OI55 A:>@55 =0?><8=05B 8AB>@8G5A:89 0=5:4>B. 5A;CG09=> >4=8< 87 3;02=KE 35@>52 451NB0 @><0=0 « 86A:0O 10@-40<0» AB0=>28BAO 020=BN@8AB 5@<>=4B-20;>2, A>3;0A=> :>B>@><C: «2A5 MB8 2=>2L >1@07>202H85AO ?> ?@8:07C =B0=BK 8 2 >A>15==>AB8 =3;88, <0;K5 10;B89A:85 3>AC40@AB20  2 ACI=>AB8, =570:>==> >B=OB0O B5@@8B>@8O 5;8:>9 >AA89A:>9 8<?5@88» ('C=G8= 1927: 745, 5). 8B020  AB>;8F0 >?0;L=>3> 8 =57040G;82>3> ?>;:>2>4F0, 8<5=C5<0O 2 B5:AB5 «<0;5=L:8< 0@865<», ?@>B82>?>AB02;5=0 @07@CH5==>9 2>9=>9 835. > A 7025@H5=85< 020=BN@K 5@<>=4B0 8B020 B5@O5B A2>9 AB0BCA 8 ?@52@0I05BAO 2 >?CAB52H89, A5@K9 ?@>28=F80;L=K9 3>@>4. 8B025 =5 C40;>AL >A?>@8BL ?0;L<C ?5@25=AB2C C 838, :0: 8 2>9A:0< 5@<>=4B0-20;>20 =5 C40;>AL ?>:>@8BL 3>@>4.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;! =0ABC?;5=85< <8@0, :0: B>;L:> 27>H;> >1K:=>25==>5, =5 :@0A=>5 8 =5 15;>5, A>;=F5, 3>@>4 2>72@0I05BAO : ?@82KG=><C @8B<C 687=8. >AB5?5==> 3;02=K< 35@>5< AB0=>28BAO @O4>2>9 >1K20B5;L, ?5@5682H89 B@C4=>AB8 =5<5F:>3> >::C?0F8>==>3> @568<0 8 :@0A=>3> B5@@>@0. 0: 8 ;N1>9 >1K20B5;L, @86A:89 3>@>60=8=, 70 3>4K ;8H5=89 >B2K:H89 >B <0B5@80;L=KE 1;03, AB@5<8;AO :><?5=A8@>20BL A2>8 =5273>4K ?> <0:A8<C<C: <br> <BLOCKQUOTE><p align=justify>>B ?>G5<C >1K20B5;L ?>A;5 CE>40 1>;LH528:>2 C<8;O;AO 15;K< 1C;:0<, >B:@K2H8<AO <03078=0<, :0D5 8 @5AB>@0=0< 8 1K; G@57<5@=> 4>2>;5=, GB> ?@8=C48B5;L=K5 @01>BK  :=CB, >A>15==> GC2AB28B5;L=K9 157 >2A0  1>;LH5 =5 1C45B I5;:0BL ?> ?>:>@=K<, ?>=C@K< A?8=0< ('C=G8= 1927: 735, 5).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; @><0=0E . 'C=G8=0 1C:20;L=> 2 :064>< @860=8=5 ?@>AK?05BAO AB@0ABL : 1KAB@><C >1>30I5=8N. 0:85 B>;L:> 020=BN@=K5 8 15AH010H=K5 8458 =5 ?@8E>4OB 2 3>;>2C 53> 35@>O< 2 8E ?>3>=5 70 45=L30<8. "0:, 8=65=5@ @C:D5;L4 2A5@L57 704C<K205BAO =04 ?@>5:B>< ?> ?5@5:0G820=8N 3@O78 87 5<<5@=0 ?> A?5F80;L=><C B@C1>?@>2>4C 2 :20@B8@K @860=. 065 2 MB>< CB>?8G5A:>< ?@>5:B5 >= 8I5B 2>7<>6=>ABL :0: 1K =04CBL ?>B@518B5;O 8 B5< A0<K< @071>30B5BL 5I5 1>;LH5.  A2>8E @0AAC645=8OE >= ?@8E>48B : <KA;8, GB> =5 ?;>E> 1K ;5G51=CN :5<<5@=A:CN 3@O7L @07102;OBL >1K:=>25==>9 @86A:>9. 5<=>3>, :>=5G=>: 2 ?@>?>@F88 2:5. «ABL 55 1C4CB GB>-;8?» ('C=G8= 1927: 738, 5). @C3 @C:D5;L40 B0:65 =0 ?>;=>< A5@L575 CB25@6405B, GB> :5<<5@=A:CN 3@O7L ;CGH5 A<5H820BL A ;0B30;LA:>9 «"0< 55 <=>3>.  =0@>4 1>;55 A5@K9. !>2A5< A5@=K5 20==K ?>;CG0NBAO» ('C=G8= 1927: 738, 5). !8<>= ">218=8, =0 A0<>< 45;5 >:0702H89AO >45AA:8< HC;5@>< !5<5=>< ">218=K<, <5GB05B A>@20BL :@C?=K9 :CH 2 7=0<5=8B>< 27<>@A:>< :078=> «8;L45@;8=3>DA». 0<CG5==K9 @568F:8<8 1;>E0<8 6C@=0;8AB 0@0G52F52 <5GB05B CAB@>8BL 1;>H8=K9 B>B0;870B>@. @54?>;0305B ?>40BL MB>B ?@>5:B 2 568F:CN >@>4A:CN C?@02C. > 53> <=5=8N, MB> ;CGH5, G5< B@0B8BL 45=L38 =0 @5<>=B <>AB>2KE. «A5 @02=> =8:>340 =5 ?>G8=OB» ('C=G8= 1927: 692, 5). 42>:0B >;O=A:89 <5GB05B @071>30B5BL, 8A?>;L7CO :@0A>BC "0BLO=K  3;02=>9 35@>8=8 @><0=0 « 86A:0O 10@-40<0». @8G5< >= =5 3=CH05BAO =8:0:8<8, 4065 A0<K<8 <5;>G=K<8 A@54AB20<8. = A?5F80;L=> =5 B>@>?8BAO >A2>1>640BL "0BLO=C 87 :0<5@K ?@5420@8B5;L=>3> 70:;NG5=8O, GB>1K ?>;CG8BL 1>;55 7=0G8B5;L=CN AC<<C >B 55 1>30B>3> ?>:@>28B5;O <8;;8>=5@0 !:C=A>28G0. «@0A820O 65=I8=0  :;04»  >4=0 87 4><8=8@CNI8E 53> 8459.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; @><0=5 «@8;;80=BK 2 :01;C:5» 25AL 3>@>4 1C:20;L=> AE>48B A C<0 8 2:;NG05BAO 2 ?>3>=N 70 4@03>F5==>ABO<8. N1>?KB=>, GB> 2 =0G0;5 @><0=0 > ACI5AB2>20=88 1@8;;80=B>2 7=0NB 2A53> 42>5  3;02=0O 35@>8=O ;5=0 0A8;L52=0  <>;>40O 452CH:0 87 8=B5;;835=B=>9 A5<L8 8 55 157=0456=K9 ?>:;>==8: ?5B@>3@04A:89 A0?>6=8: $@0=F !B0=8A;02>28G 0?@>2A:89. =8 2<5AB5 ?@OGCB 1@8;;80=BK 2 :01;C:8 ?>=>H5==KE 70<H52KE BCD5;L 8 2<5AB5 A ?>4@C3>9 -;L7>9 @C<8=59 >B?@02;ONB 1@8;;80=BK 2 83C @>48B5;O< ;5=K. 0?@>2A:89 45;05B ?@54;>65=85 ;5=5 2K9B8 70 =53> 70<C6, =>, ?>;CG82 >B:07, <><5=B0;L=> ?5@5@>6405BAO 2 @><0==>3> 7;>45O. >GLN =0?0405B =0 A2>N 1K2HCN 2>7;N1;5==CN, => BC A?0A05B B08=AB25==K9 =57=0:><5F. !=0G0;0 ;5=0, 0 70B5< 0?@>2A:89 ?@85760NB 2 83C.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&5=B@0;L=K< @86A:8< B>?>A>< @><0=0, GB> =5C4828B5;L=>, AB0=>28BAO >A:>2A:89 $>@HB04B, >48= 87 A0<KE G0AB>B=KE >1J5:B>2 87>1@065=8O 2 ;8B5@0BC@5 @CAA:>9 M<83@0F88 0B288, 40 8 =5 B>;L:> 0B288. ;O >?8A0=8O >A:>2A:>3> $>@HB04B0 . 'C=G8= =0E>48B >G5=L C40G=>5 A@02=5=85:<br> <BLOCKQUOTE><p align=justify>N1>?KB=>5 O2;5=85  >A:>2A:89 $>@HB04B 2 835.  GC6575<=>< 3>@>45, E@0=OI5< A@548 C7:8E, ?>E>68E =0 <KH5;>2:8 C;>G5: AC@>2K5 >A:>;:8 @KF0@A:8E 2@5<5=, 2 4@52=5< 3>@>45 5;8:>3> 0=759A:>3> !>N70, 345 G8==K5 =5<5F:85 :C?FK, 1@8B>CAK 8 B010H=8:8, 25;8 B>@3>2;N A> 2A5< <8@><  70B5A0;0AL 24@C3 >:;048AB0O @0AA59A:0O 1>@>40.<br> 0: ?>4A>;=5G=0O H5;CE0 =0 ;>I5=>< ?0@:5B5. A<>B@5;0AL 1>@>40, :@O:=C;0, ?>G5A0;0 70BK;>:, 703=C;0 :@5?:>5 «@0AA59A:>5» A;>25G:>.  40209 AB@>8BLAO.  ?> A>A54AB2C A =0E<C@5==>9, 2>B:=C2H59AO 2 =51> 3>B8:>9, ?>2K@0AB0;8 25A5;K5 :@O68ABK5 4><8H:8 ;0B30;LA:>3> ?@54<5ABLO <& > =>3><C =0CG8; =5<5F.  AB@>9:5 =>2>9, 8 @5<5A;0< 8 4065 O7K:C.  1>@>4K 1@8BL =5 ?@8CG8;, B0: 8 >AB0;0AL @0A59A:0O 1>@>40 2 GC6575<=>9 835 ('C=G8= 1927: 664, 5).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;>O2;5=85 2 0@50;5 =5<5F:>9 :C;LBC@K @CAA:>3> ?>A5;5=8O, ?> <KA;8 >@>;O-C@0H528G0,  MB> B>65 A2>53> @>40 020=BN@0. > 020=BN@0, >15@=C2H0OAO ?>154>9. 0: 8 <=>385 02B>@K, ?8A02H85 > >A:>2A:>< $>@HB04B5 >@>;L-C@0H528G A@02=8205B 40==K9 B>?>A A 70E>;CAB=K< @>AA89A:8< 3>@>48H:><. "0:65 :0: 8 2 >AA88, C :@K;5F, 2>@>B 8 ?>4J574>2 A84OB 101K 2 ?5AB@KE 3>;>2=KE ?;0B:0E 8 ;C730NB A5<5G:8. 7 B@0:B8@>2 2K;570NB ?>A5B8B5;8 A ?>4>7@8B5;L=> :@0A=K<8 D878>=><8O<8, 0 87 >B:@KB>3> >:=0 «?>42K?82H89 65;BK9 3>;>A» ?>4 0::><?0=5<5=B @0718B>3> ?80=8=> =0?520;: «0<0, <0<0, GB> <K 1C45< 45;0BL?». =5:4>B8G=>ABL ?@8 MB>< =5 8AG5705B 87 687=8, 0 ;8HL ?@8>1@5B05B 1KB>2K5, ?>A;52>5==K5 D>@<K, > G5< O@:> A2845B5;LAB2C5B A;54CNI89 M?87>4:<br> <BLOCKQUOTE><p align=justify> ?>420;5 4><0 =0 >A:>2A:>< $>@HB04B5 =0H;8 G5;>25:0, 8 :>340 E>7O8= ?>B@51>20; >1JOA=5=89, B> ?>;CG8; >B?>254L: «I5 =58725AB=> <=5, :B> 745AL E>7O8=. / C65 745AL H5ABL ;5B 2 ?>3@515 682C.  20A, B0:8E E>7O52 70 MB> 2@5<O HBC: 45AOBL ?5@5<5=8;>AL» ('C=G8= 1927: 664, 5). </BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0?@>2A:89, 2 ?5@2K5 65 4=8 ?@85740 4>@202H8AL 4> ;0B289A:>3> A?8@B0, ?@><>B0; 2 B@0:B8@0E 8 G09=KE 2A5 A2>8 A15@565=8O ?@>1>;B0;AO ?> A5:@5BC > 1@8;;80=B0E A;CG09=><C 7=0:><><C. A:>@5 > BCD5;L:0E 7=0;0 2AO 830, => A0<K5 48:85 25@A88 ?>O2;O;8AL =0 >A:>2A:>< $>@HB04B5. «>2>@8;>AL > F0@A:8E 1@8;;80=B0E, 2KA;0==KE O:>1K 25;8:8< :=O75< 8E08;>< ;5:A0=4@>28G5<, 682CI8< 2 >=3>;88» ('C=G8= 1927: 671, 5).<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AO 830 ?>3@C605BAO 2 0B<>AD5@C A0<KE =525@>OB=KE A;CE>2, =04564 =0 1KAB@>5 1>30BAB2>. >@>60=5 A<5B0NB A ?@8;02:>< <03078=>2 2AN >1C2L: 8 65=A:CN 8 <C6A:CN, 2A5 ?>3>;>2=> >B@K20NB :01;C:8, ?@>8AE>48B F5;0O G5@540 =0?045=89 =0 65=I8= =0 C;8F0E =>G=>9 838. 081>;55 ?@>2>@=0O @86A:0O >1C2=0O D01@8:0 «2K?CAB8;0 =>28=:C  <0;5=L:85, A5@K5, 70<H52K5 BCD5;L:8 A 1@8;;80=B0<8 =0 :01;C:0E.  F5;OE @5:;0<K 1K; ?CI5= A;CE, GB> =0 >4=>9 ?0@5 BCD5;5: 1@8;;80=BK =0AB>OI85» ('C=G8= 1927: 670, 5).<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;">?>A =>G=>9 838 =5>1KG09=> 2065= 4;O >1>8E @><0=>2, => >A>1CN A5<0=B8G5A:CN =03@C7:C ?>;CG05B 2 @><0=5 « 86A:0O 10@-40<0». >@>;L-C@0H528G BI0B5;L=> 2>AA>7405B ?>4@>1=>AB8, 25@>OB=> 2 @O45 M?87>4>2 ?@8C:@0H820O >A>15==>AB8 :010@5B=>-@5AB>@0==>9 687=8. 081>;55 7;0G=K<8 <5AB0<8 3>@>40 >:07K20NBAO :078=> «4M 830 ?;O6», @5AB>@0= «$@0=:DC@B», ?>A845;:8 2 :>B>@>< 70:>=G8;8AL B0=F5< =0 AB>;5 «?>4 72C: 28;>: 8 =>659, 87>1@060NI8E 4607-10=4» ('C=G8= 1927: 628, 5) >1=065==>9 8 >12>@>68B5;L=>9 B0=F>2I8FK 0=0 (8<O, AB02H55 ?>?C;O@=K< C 52@>?59A:8E B0=F>2I8F ?>A;5 2KE>40 >4=>8<5==>3> @><0=0 -. >;O). ?>359 D@82>;L=KE =>G=KE @072;5G5=89  ?>A5I5=85 ?>4?>;L=KE :20@B8@, ?@8B>=>2, >18B0B5;8 8 3>AB8 :>B>@KE =NE0NB :>:08=, @0A?820NB :>=LO:, ?@540NBAO ;N1>2=K< CB5E0< ;81> A M;8B0@=K<8 ?@>AB8BCB:0<8, ;81> A> A;CG09=K<8 7=0:><K<8. $8;>A>D8N 8 687=5==>5 :@54> @86A:>9 1>35<K 8 =C2>@8H59 D>@<C;8@C5B 042>:0B >;O=A:89:<br> <BLOCKQUOTE><p align=justify>'8AB>5  2A5 B>, GB> 4020;> 2>7<>6=>ABL 70@01>B0BL. @O7=>5  2A5, B>, GB> =5 4020;> MB>9 2>7<>6=>AB8 ('C=G8= 1927: 735, 5).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;;O 02B>@0 2 40==>< B5:AB5 G@572KG09=> 206=K< >:07K205BAO 45<>=AB@0F8O B@0=AD>@<0F88 A>7=0=8O 3;02=>9 35@>8=8. =B5;;835=B=0O 65=I8=0, :>B>@0O 2 451NB5 @><0=0 :@0A=55B >B >4=>9 B>;L:> <KA;8, GB> >=0 <>65B AB0BL ?@86820;:>9 8;8 A>45@60=:>9, H03 70 H03>< ?@52@0I05BAO 2 020=BN@=CN 35@>8=N, 2A5 AB@5<8B5;L=55 ?>3@C60NICNAO =0 A0<>5 4=> =>G=>9 687=8. 8@ =>G=KE @072;5G5=89, ?>=0G0;C :0702H89AO C60A=> >BB0;:820NI8<, ?>AB5?5==> AB0=>28BAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN 687=8 "0BLO=K. <br> <BLOCKQUOTE><p align=justify>A5 B>, GB> 5I5 =5402=> 2>7<CI0;> 8 >A:>@1;O;> 55, 2K?C:;> ?>4G5@:820O :>=B@0AB <564C «?@5645» 8 «B5?5@L» A B5G5=85< 2@5<5=8 =0G0;> ?@54AB02;OBLAO 2 8=>< F25B5 ('C=G8= 1927: 765, 4).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;25=OI85 1>:0;K, 48:89 2873 AC<0AH54H8E <>B82>2, 70?0E 4CE>2 8 ?>B, ?;>B=> ?@868<0NI85AO 4@C3 : 4@C3C B5;0 B0=FCNI8E ?0@ =570<5B=> AB0=>2OBAO >@30=8G=>9 G0ABLN <8@0 35@>8=8 8 55 A0<>9. =0 1>;LH5 =5 2848B 8 =5 70<5G05B =8G53> ?>ABK4=>3> 2 687=8 =>G=>3> 3>@>40. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;B 3815;8, :0: 4CE>2=>9, B0: 8 2?>;=5 @50;L=>9 "0BLO=C A?0A05B A;CG09=>5 7=0:><AB2>, @57C;LB0B>< :>B>@>3> AB0=>28BAO 1@0: A @86A:>9 7=0<5=8B>ABLN  ;5BG8:>< -448 0@8=5<. 0 A<5=C 3>@>4A:><C HC<C, ?K;8, =>G=><C C30@C 8 @0A?;02;5==><C 0AD0;LBC (B8?8G=K5 ?@8<5@K @86A:>9 C@10=8AB8:8 2 >G5@:0E 1920  1930-E 33.) ?@8E>48B B8E0O A5<59=0O 687=L. 86A:89 C@10=8AB8G5A:89 =>G=>9 <8@ A<5=O5BAO A>;=5G=K< ?@8@>4=K< B>?>A>< 86A:>3> 27<>@LO, 345 =0 40G5 ?@>2>4OB <54>2K9 <5AOF <>;>4>65=K. > 70:>=C 60=@0 B8E0O A5<59=0O 687=L 1KAB@> 70:0=G8205BAO. >A;5 B@038G5A:>9 3815;8 <C60 =0G8=05BAO G5@540 =>2KE 020=BN@=KE ?@8:;NG5=89 8 7;>:;NG5=89 35@>8=8.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 86A:89 =>G=>9 <8@ ?@54AB02;5= 2 @><0=0E >@>;O-C@0H528G0 :0: <8@, 2 :>B>@>< <>6=> @50;87>20BL A0<CN A<5;CN 8 GC4>28I=CN D0=B078N. 2B>@ ?>78F8>=8@C5B 83C :0: 3>@>4 1>;LH8E 2>7<>6=>AB59. >=B@0AB=K< ?> >B=>H5=8N : AB>;8G=>9 835 O2;O5BAO ?@>28=F80;L=K9 <8@ 0B30;88 (>AB>G=>9 0B288). @>28=F8O (0B30;8O) 01A>;NB=> ;8H5=0 4CE0 020=BN@87<0. 45AL =8:B> 2>>1I5 =8G53> =5 A;KH0; 8 =5 7=05B > 1@8;;80=B>2>9 ;8E>@04:5, >E20B82H59 AB>;8FC. 8@ 0B30;88 2 @><0=5 «@8;;80=BK 2 :01;C:5» ?@54AB02;5= 3;070<8 @86A:>3> :>@@5A?>=45=B0 0@0G52F520, >4=>3> 87 0:B82=KE CG0AB=8:>2 @86A:>9 =>G=>9 687=8, 3>B>2>3> CG0AB2>20BL 2 ;N1>9 020=BN@5, 2 ;N1>< A:0=40;5.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;>574:C ?> <0@H@CBC 28=A: (0C302?8;A)  @5A;02:0 (@0A;020)  568F0 ( 575:=5)  NF8= (C470) 8=0G5 :0: 020=BN@>9 8 =5 =07>25HL. >?KB:0 2K2540BL E>BL :0:CN-=81C4L ?>;57=CN 8=D>@<0F8N C <5AB=KE 68B5;59 =5 =0E>48B =8 ?>=8<0=8O, =8 >B:;8:0. =8 A>25@H5==> =5 ?>=8<0NB 4@C3 4@C30. !0B8@8G5A:8 2K?8A0=0 AF5=0 480;>30 <564C =><5@=K< 428=A:>9 3>AB8=8FK «>=B8=5=B» 8 @86A:8< 6C@=0;8AB><. 0@0G52F52, ?>4>1=> :0=4840BC 2 45?CB0BK !59<0 8A;O:>2C, AB0@05BAO A:@KBL >B ?@>28=F80;>2 8AB8==CN ?@8G8=C A2>53> ?@85740. > ?>?KB:0 87JOA=OBLAO 702C0;8@>20==> ;8HL A<CI05B 428=A:>3> =><5@=>3> 8 70AB02;O5B B>3> 45;0BL 2K2>4K A>25@H5==> 8=>3> @>40:<br> <BLOCKQUOTE>   =C-:0 ;N157=K9, A :5< 1K C 20A <>6=> 1K;> ?>3>2>@8BL M40:, B0: ?> 4CH0<?<br>  «'53>-A»,  =54>C<5==> 2>?@>H0; =><5@=>9.<br>  C 4>;6=0 65 1KBL 2 20H5< 3>@>45 65=I8=0, :>B>@0O <=>3> 7=05B, 8 ?>A>25B>20BL :>9 G53> <>65B?<br>  01C-A?  A>>1@078; =><5@=>9. 01C-A, <>6=>-A ('C=G8= 1927: 690, 5).<br> </BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7>1@065=85 428=A:>9 6@8FK ;N128  ?0@>489=> A=865==>5 87>1@065=85 40< =>G=>9 838:<br> <BLOCKQUOTE><p align=justify> =><5@ 2>H;0 4528F0 =5>?@545;5==>3> 2>7@0AB0, A8;L=> =0?C4@5==0O 8 =0:@0H5==0O. B =55 =0 4204F0BL H03>2 =5A;> =5AB5@?8<> A;04:8<8 4CE0<8, ?5@5<5H0==K<8 A ?>B>< 8 ;C:><. >:5B;82> ?>4>1@02 N1:C, >=0 >1=0@C68;0 ?@8 MB>< 3@O7=K5 GC;:8 ('C=G8= 1927: 690, 5).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;8@ @072;5G5=89 2 0B30;88 >1@5B05B A=865==K9 8 4>2545==K9 4> 01AC@40 E0@0:B5@.  :8=>B50B@5 @5A;02:8 1>;LH8=AB2> ?C1;8:8 A845;> A?8=>9 : M:@0=C 8 ?8;> ?82>, 2 H0E<0B=>< :;C15 A>18@0;8AL =0AB>;L:> A8;L=K5 83@>:8, GB> «2A5E :@K;8 <0B><».  <03078=5 3>@>40 568F0 0AA>@B8<5=B B>20@>2, 40 : B><C 65 A20;5==KE 2 >4=C :CGC, H>:8@C5B 87KA:0==>3> @860=8=0. >A5I5=85 @5AB>@0=0 2 NF8=5 5420 =5 >15@=C;>AL 4@0:>9.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; D8=0;5 >1>8E @><0=>2 02B>@ 2=>2L 2>72@0I05BAO : @86A:><C B5:ABC. 4=0:> >1;8: 3>@>40 2 :>=F>2:0E >1>8E ?@>872545=89  A>25@H5==> 8=>9. 7 020=BN@=>3> B>?>A0 830 ?@52@0I05BAO 2 3>@>4 A5=B8<5=B0;L=>-848;;8G5A:89. >B82K, 70O2;5==K5 2 ?>A;54=8E 0::>@40E, ;53:> C7=020;8AL @86A:>9 G8B0NI59 0C48B>@859 1920-E 33.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5A?@5@K2=> 4CNI89 25B5@  >1KG=K9 A?CB=8: @860=8=0 2> 2AO:>5 2@5<O 3>40. ;03>CE0NI0O A8@5=L, :>B>@0O ?@>?8BK205B 25AL A>;=5G=K9 <09A:89 3>@>4. <br> <BLOCKQUOTE><p align=justify>I5 BKAOG8 A0<KE @07=>>1@07=KE 70?0E>2: 15=78=>2K9 ?5@530@, :@5?:89 4CE A<>;K, 25B@0 8 @K=:0 A =015@56=>9 8 :>=5G=> F25B>2. &25BK ?>2AN4C  2 <03078=0E, =0 @K=:5, =0 1C;L20@0E 8 ?@>AB> C C;8G=KE B>@3>2>: ('C=G8= 1927: 775, 5).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A5 2KH5=0720==>5 1K;> 87;N1;5==K< =01>@>< <=>3>G8A;5==KE @86A:8E >G5@:8AB>2 =0 ?@>BO65=88 2A59 ?5@2>9 ?>;>28=K %% 25:0. @0:B8G5A:8 2 :064>9 70@8A>2:5 87 @86A:>9 687=8, 2 :064>9 <8=80BN@5 1K; 70O2;5= B>B 8;8 8=>9 <>B82, GB> ?>@>640;> >A>1K9 @86A:89 B5:AB, 2 :>B>@>< C@10=8AB8G5A:>5 8 ?@8@>4=>5 >:07K20NBAO A;8BK 2>548=> 8 C40G=> 4>?>;=ONB 4@C3 4@C30.  40==>< =01>@5 4;O >@>;O-C@0H528G0 >A>15==> 7=0G8<K< >:07K205BAO <>B82 A:07>G=>AB8 @86A:>3> B>?>A0 8 @86A:>3> B5:AB0, :>B>@K9 7025@H05B >10 @><0=0 8 7=0<5=C5B ?@>I0=85 35@>52 A 3>@>4><. «AB@K5 2K@570==K5 25@ECH:8 3>B8G5A:8E 740=89 40 :>;>:>;L=8 F5@:259, CE>4OI85 2 O=20@A:CN ABC45=CN A8=52C, >?CH5==K5 A=56=>9 ?K;LN, :070;8AL ?@8A=82H59AO @>645AB25=A:>9 A:07:>9 & » ('C=G8= 1927: 784, 5).<br> <BLOCKQUOTE><p align=justify> 830  AB0@0O <8;0O 830 A C7:8<8 :@82K<8 C;>G:0<8 AB0@8==>3> 3>@>40, 345 :065BAO 2>B-2>B 2K;575B 3=><8: A A54>9 1>@>4>9, >AB@>25@E85 A8;CMBK 70ABK2H8E :8@>:, 75;5=K5 ?@>;5BK 1C;L20@>2 2 ?5AB@KE :;C<10E F25B>2, 4>@8G5A:0O :>;>==040 15;>9 >?5@K, 45@52O==K5 4><8H:8 $>@HB04B0 A :@K;5G:0<8 8 AB025=L:0<8  B0:>5 40;5:>5, 1;87:>5 8 4>@>3>5 ('C=G8= 1927: 725, 4).</BLOCKQUOTE> <p align=justify> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AB>@8G5A:0O ?0<OBL 8 >A>10O A:07>G=0O 0B<>AD5@0 @86A:8E B>?>A>2 ?>72>;O5B 53> 3>@>60=0< =5 B>;L:> ?>3@C60BLAO 2 >G5@54=CN 020=BN@C, => 8 A 4>AB>8=AB2>< 2KE>48BL 87 =55.<p>&nbsp;<p> <font size="-1" > " "# <p> @3C=>2 1920  . @3C=>2. "@8 72574>G:8 // #B@>. 1920. ! 4.<p> 1K7>2, "8<5=G8: 1990  .. 1K7>2, . "8<5=G8:. AB>@8O >4=>9 <8AB8D8:0F88: $0:BK 8 38?>B57K // 0C3020 ( 830). 1990. !9. !.108  116.<p> 0EB8= 1975  . 0EB8=. -?>A 8 @><0=. ( <5B>4>;>388 8AA;54>20=8O @><0=0) // >?@>AK ;8B5@0BC@K 8 MAB5B8:8. AA;54>20=8O @07=KE ;5B. >A:20, 1975. !. 447  483.<p> >@<G89 1924  >@<G89 (. >@>;L-C@0H528G). >GL C60A0 // 5G5@=55 2@5<O. 1924. 7 <0@B0.<p> 'C=G8= 1927  . 'C=G8= (. >@>;L-C@0H528G). @8;;80=BK 2 :01;C:5. ><0= 87 @86A:>9 687=8 // !;>2>. 1927. ! 661  727.<p> 'C=G8= 1927  . 'C=G8= (. >@>;L-C@0H528G). 86A:0O 10@-40<0. "@03548O >48=>:>9 // !;>2>. 1927. ! 772  820.<p> X. Y. Z. 1924  X. Y. Z. (. >@>;L-C@0H528G). >@ ('5;>25: A >AB>:0) // 5G5@=55 2@5<O. 1924. 24 <0@B0  26 8N=O.<p> </font> <p>&nbsp;<p> <TT>. $. CB;5@. '5B25@BL 25:0 2 ;8B5@0BC@=>< AB@>N // . >@<G89. 8@ N128. 830, 1931. !. 3  6.<p> 5G0B0=> 2 B8?>3@0D88 :F. -20 «-. 528=», 830, 5;L=8G=0O C;. 33, 2 BKAOG0 452OBLA>B B@84F0BL ?5@2>< 3>4C.<p> A5 ?@020, 2 B>< G8A;5 8 ?@02> ?5@52>40, 70:@5?;5=K 70 8740B5;LAB2>< «(:>;0 87=8» (2;045;5F . $. CB;5@). 830. Ellas iel 20. Droits de traductlon de reproduction réservés pour tous pays pàr m-r W. Butler. Alle Rechte vorbehalten für W. Butler. </TT> <p>&nbsp;<p> <font size=-1> OCR © <a href="http://lavlara.jimdo.com/">0@8A0 02@8=5F</a>, 2010.<br> !5B520O ?C1;8:0F8O © <a href="http://www.russianresources.lt/projects.html "> CAA:85 B2>@G5A:85 @5AC@AK 0;B88</a></font> </td> </tr> </table><br>&nbsp;<p> <table border=0 align="center" cellpadding=0 cellspacing=0 width="90%"> <tr> <td ><font face = "Arial" color="#645D78" size= 2><b><a href="Korm_0.html">5>=0@4 >@>;L-C@0H528G</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/archive/essays.html">@8B8:0 8 MAA58AB8:0</a> </b></font></td> <td ><p align="right"><font face = "Arial" color="#645D78" size= 2><b><a href=" http://rupor.lt/index.php?showforum=241">1AC645=85</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/archive">0;B89A:89 @E82</a></b></font></p></td> </tr> </table> <table border=0 align="center" cellpadding=0 cellspacing=0 width="90%"> <tr> <td bgcolor="#735663" height=2><img src="tochka.gif" border=0 width=645 height=2></td> </tr> </table><br> <p align=center><font size=-1>&copy; CAA:85 B2>@G5A:85 @5AC@AK 0;B88, 2010 <br> ?@8 ?>445@6:5 <p align="center"><a href=" http://srtfondas.lt/"><img src="srtrf_logo.jpg" width="32" height="37" border="1" alt=""></a></p> </font></p> </body> </html>