Стасис Пилка (1898 - 1976)

         Актер, режиссер, поэт, переводчик Стасис Пилка (Пилко; псевдонимы St. Meringis, St. M., S. Aukštatis) родился 8 мая 1898 г. в Петербурге. Окончил гимназию Св. Екатерины в Петербурге, учился в Военно-медицинской академии, театральных школах и училищах. Играл в спектаклях Театра студийных постановок, в постановках В. Мейерхольда и др. В 1921 г. изучал в Москве режиссуру. С конца 1921 г. в Литве. Ставил спектакли ("Моцарт и Сальери" А. Пушкина, 1922), играл роли в драматических постановках, принимал участие в русских литературно-музыкальных вечерах. В 1926 - 1929 гг. в США участвовал в спектаклях, концертах, ставил пьесы. В 1929 - 1944 гг. актер Государственного театра в Каунасе (с перерывом в 1933 - 1934 гг. в Шяуляй); поставил девять спектаклей. В 1936 г. организовал Государственный музей театра и руководил им.
         Публиковал рецензии, статьи на театральные темы, стихи в литовской печати ("Naujoji Romuva", "Vairas", "7 meno dienos", "Jaunoji Karta", "Mintis", "Aidai", "Naujienos" и др.) Переводил на литовский язык стихи и прозу (Е. Шкляр, Р. Фрост, Н. Дагмар, В. Ричард).
         В 1944 г. эмигрировал в Германию. С 1948 г. в США. Поддерживал тесные контакты с М. Добужинским. Продолжал устраивать литературные вечера, ставить спектакли, играть роли; воспоминания, статьи, рецензии на книги стихов и прозы в зарубежной литовской печати.
         Умер 5 февраля 1976 г. в Чикаго. В 1993 г. прах перезахоронен в Каунасе.

| переводы | критика и эссеистика | письма | о нем | на других сайтах |



ПЕРЕВОДЫ
Пятрас ЦВИРКА
Снежная невеста ("Снег кристальный кружился и падал...")

Казис БИНКИС
"Bокрyг лишь одни изумленные взоры..."

КРИТИКА И ЭССЕИСТИКА
Вклад художника М. Добужинского в литовскую культуру

ПИСЬМА
Мстислав ДОБУЖИНСКИЙ. Письмо Стасису Пилке (2 января 1939 г.)

О НЕМ
Петр ПИЛЬСКИЙ. Русские поэты в Польше (1937)
Николай ВОЛКОВЫСКИЙ. Русские литераторы в Польше (1937)

НА ДРУГИХ САЙТАХ
Ingrida KORSAKAITĖ. M. Dobužinskio ciklas "Senoji Lietuva" ir jo vieta lietuvių išeivijos meniniame gyvenime

 

За сохранность внешних ссылок Балтийский Архив не отвечает.

 

Поэзия   Обсуждение    Балтийский Архив


© Русские творческие ресурсы Балтии, 2004

при поддержке