Василий фон Роткирх (1819 — 1891)

Надгробие на могиле В. А. фон Роткирха на Евфросиниевском клабище в Вильнюсе

         Поэт, прозаик, драматург, переводчик, исследователь литовской мифологии барон Василий Алексеевич фон Роткирх родился 19 ноября (1 декабря) 1819 г. Он — отпрыск древнего рыцарского рода с силезскими корнями; его дед — Алексей Карлович фон Роткирх, муж С. А. Ганнибал. Учился в Киеве, окончил Могилевскую гимназию, в 1837 г. поступил юнкером в армию. Служил в западных губерниях Российской империи, в 1847 — 1859 гг. в должности плац-адъютанта в крепости Динабург (Даугавпилс). С 1861 г. был вице-директором Особой канцелярии по делам военного положения в Варшаве. Во время восстания 1863 г. готовил корреспонденции, публиковавшиеся без подписи в газетах «Московские ведомости», «Русский инвалид», «Варшавский дневник». В декабре 1863 г. на него было совершено покушение.
         В 1864 г. был назначен дежурным штабс-офицером управления III округа корпуса жандармов в Варшаве, затем занимал жандармские должности в Одессе, Могилеве, Минске. С 1882 г. служил начальником Виленского жандармского управления. Живя в Вильне, начал писать для столичных и местных журналов и газет рассказы, воспоминания, исторические и краеведческие очерки. Одновременно углубился в изучение литовской мифологии.
         Был награжден орденом Св. Владимира 3-й и 4-й степени с бантом, Св. Анны 2-й и 3-й степени, Св. Станислава 1-й, 2-й, 3-й степеней и 2-й степени с императорской короной, прусским орденом Короны 2-й степени, австрийским Командорским крестом, орденом Франца Иосифа, черногорским «За независимость Черной горы», медалями за труд по устройству крестьян в Царстве Польском, за усмирение польского мятежа 1863 — 1864 гг. Умер 10 (22) ноября 1891 г. Похоронен на Евфросиниевском кладбище в Вильнюсе.
Полная литовская мифология и свод мнений различных писателей о ней. Титульная страница рукописи          Дебютировал в печати, анонимно издав в Варшаве сборник «Страшный гость. Литовская поэма, взятая из народных поверий» (1844). Для театра в Динабурге переделывал в пьесы оперу Галеви, роман А. Дюма «Граф Монте-Кристо», повесть А. А. Бестужева-Марлинского. Опыт в прозе «Записки о Друскениках» (1854) не разрешила цензура. В виленский период под псевдонимом Теобальд публиковал в журналах «Русский архив», «Русская старина», в газете «Виленский вестник», ежегодном «Виленском календаре», также отдельными брошюрами мемуарные очерки и рассказы. Литография Московской театральной библиотеки выпустила его драматические произведения.
         Своим патриотическим долгом считал создание труда по литовской мифологии, который стал бы ответом русской науки на многочисленные польские труды в этой области. Однако рукопись «Полная литовская мифология и свод мнений различных писателей о ней» в семьсот с лишним страниц не была издана. Статьи по литовской мифологии, публиковавшиеся в «Виленском вестнике», вошли в книгу «Литовско-языческие очерки» (1890). Они написаны с опорой на сочинения Т. Нарбутта, также историков, этнографов, фольклористов М. Балинского, Э. Э. Вольтера, С. Даукантаса, Ю. И. Крашевского, А. Мержинского, Л. А. Юцявичюса, Ю. Ярошевича и других.

* Реда Гришкайте. Барон фон Роткирх — автор «Литовской мифологии» // Вильнюс. 1994. № 4. С. 106 —128.
* Павел Лавринец. Русская литература Литвы (XIX — первая половина XX века). Vilnius: Vilniaus universitetas, 1999. С. 56 — 64. .

| мифология | мемуары и рассказы| некрологи | очерки | драматургия | о нем | на других сайтах |



МИФОЛОГИЯ

Литовско-языческие очерки. Исторические исследования Теобальда (1890).
     Предисловие.
     I. Загробная жизнь по литовско-языческим представлениям.
     II. Народное творчество.
     III. Древне-литовские поверья: 1) Аист, 2) Кукушка, 3) Соловей, 4) Сова, 5) Ворон, 6) Гусь, 7) Собака, 8) Волк, 9) Медведь, 10) Конь, 11) Повесть о горах.
     IV. Всемирный Потоп, по трем сказаниям.
     V. Аушлавис (Жалтис), бог врачевания.
     VI. Праурима, богиня огня.
     VII. Ниола, жена Поклуса, бога ада.
     VIII. Упина, богиня реки.
     IX. Гульби, гений — покровитель человека.
     X. Литовско-языческие погребальные обряды.
     XI. Языческие священные места в Вильне.
     XII. Гедиминова гора в Вильне.
     XIII. Алцис, легендарный богатырь в гербе Вильны.
     XIV. Знич, мнимый священный огонь Литовский.
     XV. Кривой город в Вильне.
     XVI. Загадочная смерть Кейстута.
     XVII. Воздушные чудеса.
     XVIII. Хронограф Иоанна Малалы в виленской публичной библиотеке.

МЕМУАРЫ И РАССКАЗЫ

Воспоминания Теобальда. Часть I. Воспоминания из путешествий (1890)
     I. Гибель парохода “Inflexible”.
     II. Гаэтано Камбриоло, Калабрийский бандит.
     III. Необыкновенный феномен в Кандийском море.
     IV. Бородинская Годовщина.
     V. Встречи с Царем-Освободителем.
     VI. Шоссейно-дилижансовый век.
     VII. Мумия Герцога Бирона.
     VIII. Из Одесской жизни.

Воспоминания Теобальда. Часть II. Виленские воспоминания (1890)
     I. Борьба за старшинство в чине.
     II. Мертвец в маскараде.
     III. Галлюцинации пьяницы.
     IV. Яцэк Крышталевич.
     V. Последний друг.
     VI. Лунный мираж.
     VII. Явление Невидимого.
     VIII. Эпизод из войны 1812 года.
     IX. О том, как я учился анатомии.
     X. Памяти доктора Гинденбурга.
     XI. Фальшивая тревога.
     XII. Либаво-роменская железная дорога и евреи.

Воспоминания Теобальда. Часть III. Динабургские воспоминания (1890)
     I. А. М. Симборский, Динабургский комендант.
     II. Детское орудие Людовика XVI, в Виленском музее древностей, с возражением Действ. Тайн. Советн. В. Д. Философова.
     III. Динабургское Коммисариатское дело.
     IV. Тень утопленника.
     V. Капитан Платов.
     VI. Сиротинушка-девушка.
     VII. Динабургская старина.
      VIII. Сказание о Динабургском театре.
     IX. Две службы (I. Служба в Динабурге).

Воспоминания Теобальда. Часть IV. Варшавские воспоминания (1890)
     I. Две службы (II. В Варшаве).
     II. Загадочная кончина генерала Герштенцвейга.
     III. Еще несколько слов о том же.
     IV. Беспорядки в 4 стрелковом батальоне.
     V. Войт гмины Гура-Кальвария.
     VI. Воспоминания о Лоле Монтезе.
     VII. Спартанка.
     VIII. Красавица Хана.
     IX. Стрелок Селезнев.
     X. Великодушный враг.
     XI. Грозный неприятель.
     XII. Семья Лесницких.
     XIII. Партизаны Моисеева закона.

Воспоминания Теобальда. Часть V. Воспоминания общие (1890)
     I. Памяти Императора Николая Павловича.
     II. Военное положение в Царстве Польском.
     III. Левшинская Полиция и политические убийства.
     IV. Железнодорожные впечатления.
     V. Две эпитафии.
     VI. Генерал Сергей Герасимович Батурин.
     VII. Генералы Ушаков и Сабашинский.

Беллетристика
     I. Отрывки из недоеденной мышами рукописи.
     II. Бродящий портрет.
     III. Духовидец.
IV. Отрывки из поэмы Крашевского «Витольдовы битвы».
      I. Последние минуты Ольгерда.
     Детство Витольда.
      II. Последние минуты Витольда.
     III. Казнь Войдыллы.
     IV. Плач Вейдалота

V. Ночной ездок.

НЕКРОЛОГИ

Погребение Я. Ф. Головацкого (1888)

ОЧЕРКИ

Записки о Друскениках

ДРАМАТУРГИЯ

Жидовка. Драма в 5-ти действиях
Лейтенант Белозор. Комедия в 3-х действиях, переделанная из повести Марлинского
Лукреция Борджиа. Драма в 3-х действиях и четырех картинах
Девичий гарнизон или Ретирада от маскарада. Водевиль в одном действии.
Риголетто. Драма в 4-х действиях.
В вагоне (Картинка с натуры). Комедия в одной картине.

О НЕМ

Реда ГРИШКАЙТЕ. Минеральное местечко, или начало курортной культуры в Литве (2003)
Павел ЛАВРИНЕЦ. Святочная демонология Теобальда (В. А. фон Роткирха) (2004)
Римантас СИДЕРАВИЧЮС. Копия лермонтовского «Демона» в альбоме В. А. фон Роткирха (2007)

НА ДРУГИХ САЙТАХ

Биография
Роткирх, Василий Алексеевич
Библиография

Теобальд.
      Борьба за старшинство в чине
      Бродящий портрет
      Галлюцинации пьяницы
      Динабургская старина
      Мертвец в маскараде
      Мертвец в маскараде
      Последний друг
      Яцэк Крышталевич
      Cиротинушка-девушка
      Спартанка
      Тень утопленника
В. А. фон РОТКИРХ. Записки о Друскениках (фрагменты)

Елена КОНИЦКАЯ. «Минеральный городок» в Даугавпилсе
Сяргей ПАЎЛОЎСКI. Магіла Крышталевіча («Забыты беларускі пiсьменьнiк ХІХ ст. Васiль фон Роткiрх пад псэўданiмам Тэабальд…»)
Reda GRIŠKAITĖ. Virtuali paroda „XIX a. Druskininkai Vasilijaus von Rotkirho rankraštyje“
Jurgita LUDAVIČIENĖ. Atgiję XIX amžiaus Druskininkai
Jurgita LUDAVIČIENĖ. Atgiję XIX amžiaus Druskininkai
A. Ž. Rankraštis rastas... ne Druskininkuose
A. Ž. Rankraštis rastas... ne Druskininkuose

За сохранность внешних ссылок Балтийский Архив не отвечает.

 

Русские Ресурсы    Балтийский Архив


© Русские творческие ресурсы Балтии, 2000 - 2006